"Tek yol budur deriz; bilmez miyiz ki bir noktadan geçebilen doğrular kadar yol vardır."

(Thoreau)




Cuma, Kasım 12, 2010

The Story of Stuff - Türkce

Hah, nihayet! Birisi baskalarindan beklemektense, insiyatifi ele almis ve The Story of Stuff'i Türkce'ye cevirmis. Üstelik ta bu yilin basindan beri  de YouTube'da yayinlaniyormus. Ben yeni farkettim. Ister Ingilizce bilin, ister bilmeyin... Ister daha önce görmüs olun, ister olmayin... Mutlaka seyredin, seyrettirin:

Bölüm 1:




Bölüm 2:




Bölüm 3:



7 yorum:

  1. 2. ve 3. videoyu izleyemiyorum.yapabileceğimiz bişey var mı? sevgiler

    YanıtlayınSil
  2. Belki dogrudan Youtube'dan izlemeyi deneyebilirsiniz. Direk linkler asagida:

    http://www.youtube.com/watch?v=_RoLW7Okkjw
    http://www.youtube.com/watch?v=-FsKD2jN9-M
    http://www.youtube.com/watch?v=SZ68QLM3EcU

    YanıtlayınSil
  3. çok güzel Evren.
    sana biz ne kadar teşekkür etsek az, biliyor musun?

    YanıtlayınSil
    Yanıtlar
    1. Tasi atip kolu yorulan Annie Leonard ve ekibi. Bir de üsenmeyip Türkce'ye ceviren arkadas. Ben sadece link verdim Dejavu :)

      Sil
  4. haklısın, ancak sen olmasan haberimiz olmazdı :) ben de blogda yayınlayacağım. herkes bilsin. bilen herkes de bilmeyenlere bildirsin :)

    YanıtlayınSil
    Yanıtlar
    1. Dogru, herkes bilmeli bu sürecleri. hem hak, hem görev...

      Sil
  5. Çok olmuştu izleyeli ama tekrar tekrar izlemekte fayda var

    YanıtlayınSil